¶ Installer Bazarr sur sa Seedbox
¶ Bazarr c'est quoi ?
Bazarr est un outil de gestion automatique des sous-titres pour vos séries et films. Il s'intègre avec Sonarr et Radarr pour télécharger automatiquement les sous-titres manquants dans votre médiathèque, et fonctionne également avec Jellyfin pour enrichir l'expérience de lecture.
Disponible depuis votre console USeed, Bazarr figure parmi le catalogue d'applications proposé avec toutes les offres de seedbox.
¶ Prérequis
Avant d'installer Bazarr, vous devez avoir configuré :
- Sonarr — pour la gestion des séries
- Radarr — pour la gestion des films
- Jellyfin (optionnel mais recommandé) — pour l'intégration serveur média
¶ Installation
Depuis votre console USeed :
- Rendez-vous dans la section Applications
- Recherchez Bazarr
- Cliquez sur Installer
- Patientez quelques instants le temps du déploiement
Une fois l'installation terminée, accédez à l'application via l'URL fournie dans votre console (https://<votre-domaine>.useed.fr/bazarr).
¶ Configuration
¶ Étape 1 : Configurer Sonarr
Dans les paramètres de Bazarr, section Sonarr :
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Address | sonarr |
| Port | 8989 |
| Base URL | sonarr |
| API Key | Voir ci-dessous pour l'obtenir |
Récupération de la clé API Sonarr :
- Connectez-vous à votre interface Sonarr
- Allez dans Settings → General
- Copiez la valeur API Key
- Collez-la dans Bazarr
Cliquez sur le bouton Test, la version de Sonarr s'affiche sur le bouton à la place de Test, puis validez en haut Save.
¶ Étape 2 : Configurer Radarr
Dans les paramètres de Bazarr, section Radarr :
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Address | radarr |
| Port | 7878 |
| Base URL | radarr |
| API Key | Voir ci-dessous pour l'obtenir |
Récupération de la clé API Radarr :
- Connectez-vous à votre interface Radarr
- Allez dans Settings → General
- Copiez la valeur API Key
- Collez-la dans Bazarr
Cliquez sur le bouton Test, la version de Radarr s'affiche sur le bouton à la place de Test, puis validez en haut Save.
¶ Étape 3 : Configurer Jellyfin
Dans les paramètres de Bazarr, section Jellyfin :
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Server URL | http://jellyfin:8096 |
| API Key | Voir ci-dessous pour l'obtenir |
Récupération de la clé API Jellyfin :
- Connectez-vous à votre interface Jellyfin
- Allez dans Tableau de bord → Avancé → Clés API
- Cliquez sur le + pour créer une nouvelle clé
- Donnez-lui un nom (ex: "Bazarr")
- Copiez la clé générée et collez-la dans Bazarr
Cliquez sur le bouton Test, la version de Jellyfin s'affiche sur le bouton à la place de Test, puis validez en haut Save.
Votre installation est maintenant prête ! Bazarr surveillera automatiquement vos médiathèques et téléchargera les sous-titres manquants selon vos règles de langue configurées.
En lien avec ce guide :
- Découvrir les offres de seedbox
- Consulter le catalogue d'applications
- En savoir plus sur Sonarr
- En savoir plus sur Radarr
- USeed
¶ Documentation officielle
Pour aller plus loin sur la configuration des langues, des fournisseurs de sous-titres et des règles de filtrage, consultez la documentation officielle de Bazarr :